အပေါ်မှ ဘာသာစကားများကို သင်တွေ့ပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာ့အသံမှ သတင်းဆောင်းပါးများကို ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ကမ္ဘာ့ ပြည်သူသတင်း မီဒီယာကို လူတိုင်း လက်လှမ်းမှီနိုင်အောင် ပြုလုပ်ပါသည်။

ဆက်လက် လေ့လာရန် လင်ဂွါ ဘာသာပြန် စီမံကိန်း  »

ပညာ​ရေး​တွင် သင်္ချာ​၏ အရေး​ပါ​မှု

Chlewey ဘ​လော့(ဂ်)မှ ကား​လို့(စ်) သော(ပ်)ဆန်​က နိုင်ငံတကာ ပညာ​ရေး အရည်အသွေး စစ်ဆေး​မှု [es] တွင် အဆင့်​နိမ့်​ခဲ့​သည်​နှင့် ဆက်​စပ်​၍ ကို​လမ်​ဘီ​ယာ​တွင် သင်္ချာ​ပညာသင်​ကြား​ရန် အရေး​ပါ​ပုံ​ကို ရေးသား​ခဲ့ [es]သည်မှာ 

Las matemáticas dan mucho más que la capacidad de contar las vueltas en una tienda; o las destrezas específicas para entrar a una facultad de ingeniería. Las matemáticas generan una estructura mental que benefician también al médico, al comunicador social o al sociólogo, no específicamente para tener éxito en su profesión sino cómo ciudadano en una democracia y como una persona que influye en una sociedad.

စ​တိုး​ဆိုင်​တွေ​မှာ ပြန်​အမ်းငွေ​ကို ရေတွက်​နိုင်​ဖို့ ဒါ​မှ​မဟုတ် အင်​ဂျင်​နီ​ယာ​ကျောင်း​ကို ဝင်​ခွင့်​ရ​ဖို့ တချို့​အရည်အချင်း​တွေ​ရှိ​ဖို့​ဆို​တာ​ထက် အများ​ကြီး​ပို​ပြီး သင်္ချာ​ပညာ​က ပေး​နိုင်​ပါ​တယ်။ သင်္ချာ​ပညာ​က ခွဲစိတ်​ဆရာဝန်​တွေ၊ လှု​မှု​ဆက်ဆံ​ရေး​ဆက်​သွယ်​သူ​တွေ​နဲ့ လူ​မှု​ဗေဒ​လေ့​လာ​သူ​တွေ​အတွက် အကျိုး​ရှိ​စေ​မယ့် စိတ်​ပိုင်း​ဆိုင်​ရာ အခြေအနေ​တစ်​ခု​ကို ထုတ်ပေး​နိုင်​တယ်။ သူ​တို့​တွေ​ရဲ့ အသက်မွေး​ဝမ်း​ကျောင်း​အလုပ်​မှာ အောင်မြင်​ဖို့​သက်သက်​တင်​မဟုတ်​ဘဲ ဒီ​မို​က​ရေ​စီ​စနစ်​က နိုင်ငံသား​တွေ​အဖြစ်​နဲ့ လူ​မှု​အသိုင်းအဝိုင်း​ကို လွှမ်းမိုး​မှု​ရှိ​နိုင်​မယ့် ပုဂ္ဂိုလ်​တွေ​အဖြစ်​ပါ​ပေါ့။

This post was part of the fourth #LunesDeBlogsGV [Monday of blogs on GV] on May 26, 2014.

လတ်တလော လက်တင်အမေရိက မှ သတင်းများ

လတ်​တ​လော ရေးတင်​ထား​သည့် သတင်း ဆောင်းပါးများ

ဆွေးနွေး​ပြောဆို​ခြင်း​ကို စတင်​ရန်

စာရေး​သူ​များ၊ ကျေးဇူးပြု​၍ ဝင်​ရန် »

လမ်း​ညွှန်​ချက်​များ

  • မှတ်ချက်​များ​အားလုံး​ကို ကြီးကြပ်​သူ​တစ်​ဦး​က ဖတ်​ရှု​စစ်ဆေး​ပါ​သည်။. မှတ်ချက်​များ​ကို တစ်​ကြိမ်​ထက် ပို​မ​ပေး​ပါ​နှင့်၊ မဟုတ်​လျှင် မ​လို​အပ်​သော​စာ​အဖြစ် သတ်​မှတ်​ခြင်း​ခံ​ရ​ပါ​မည်။.
  • အခြား​သူ​များ​ကို လေး​လေးစား​စား ဆက်ဆံ​ပေး​ပါ။. လူ​မျိုး​ရေ၊ ဘာသာ​ရေး​နှင့် လိင်​ပိုင်း​ဆိုင်​ရာ တိုက်ခိုက်​မှု​များ​ပါဝင်​သည့် မှတ်ချက်​များ​ကို အတည်ပြု​ပေး​လိမ့်​မည် မဟုတ်​ပါ။.