အပေါ်မှ ဘာသာစကားများကို သင်တွေ့ပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာ့အသံမှ သတင်းဆောင်းပါးများကို ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ကမ္ဘာ့ ပြည်သူသတင်း မီဒီယာကို လူတိုင်း လက်လှမ်းမှီနိုင်အောင် ပြုလုပ်ပါသည်။

ဆက်လက် လေ့လာရန် လင်ဂွါ ဘာသာပြန် စီမံကိန်း  »

သတင်းဆောင်းပါးများ နိုင်ငံရေး

“စ​ပိန်​ကို ဆုံးဖြတ်​ခွင့် ပေးလိုက်​ပါ”

  19 ဇွန် 2014

အစ္စဘယ်အွန်က သူ့ဘလော့(ဂ်)ဖြစ်သော ဆွန်ရိဆာ အီ အက်စပါ့(စ်) [အပြုံးများနှင့် ဓားများပေါ်]တွင် စပိန်ဘုရင် ဝမ် ကားလို့(စ်) နန်းစွန့်မှုကို ရေးသား [es] ခဲ့သည်မှာ ahora que se abre un debate de “Monarquía vs República”, “Felipe sí, Felipe no”, “Referéndum sí o no”, todos pongamos de nuestra parte y apliquemos una de las máximas que tuvieron Juan Carlos y Adolfo Suárez:...

တရုတ်၊ ဝီ​ကီ​လိ(ခ်) ကြိုး​များ​မှ​တစ်​ဆင့် ထုတ်ဖော်​လိုက်​သော ထျဲန်း​အန်း​မန် အကြမ်း​ဖက်​ဖြေ​ရှင်း​မှု မှတ်တမ်း​စဉ်

  13 ဇွန် 2014

အရှေ့မြောက် နဂိုတက္ကသိုလ်ရှိ အချက်အလက်သတင်းအတန်းမှ ကျောင်းသားများသည် ထျဲန်းအန်းမန် ရင်ပြင်တွင် ၁၉၈၉က ဆန္ဒထုတ်ဖော်မှုများကို ရည်ညွှန်းရန် ဝီကီလိ(ခ်)ကို ရှာဖွေခဲ့ကြပြီး သံတမန်ကြိုးများကို ၁၉၈၉ ဧပြီ ၁၉မှစ၍ ၁၉၉၀ မတ် ၂၆အထိ ဆန္ဒပြမှုများကို မှတ်တမ်းစင်တစ်ခုအဖြစ် စုစည်းခဲ့ကြသည်။

ထိုင်း​အာဏာ​သိမ်း​ခြင်း​အား ဆန္ဒ​ပြ​သူ​များ​က Hunger Gamesမှ​နေ​၍ စိတ်​အင်အား​ရ​ယူ​ခြင်း

  7 ဇွန် 2014

ဆန္ဒ​ပြ​ခြင်း​ကို ပိတ်​ထား​လား။ ထိုင်း​က အာဏာ​သိမ်း​တာ​ကို ဆန္ဒ​ပြ​သူ​တွေ​အတွက်​တော့ ပြဿနာ​မ​ရှိ​လှ​ဘူး။ သူ​တို့​တွေ​က Hunger Games သင်္ကေတ​ကို အတု​ယူခဲ့​ပြီး တချို့​တွေ​က အများ​ပြည်​သူ​ပိုင်​နေရာ​တွေ​မှာ "စာ​ဖတ်​ပြီး" ဆန္ဒ​ပြ​ခဲ့​ကြ​တယ်​လေ.

မလေးရှား၊ နိုင်ငံ​အလံ​ပြောင်းလဲ​ခြင်း​အဆို​အပေါ်​အုတ်အော်​သောင်း​နင်း​ဖြစ်​ခြင်း

  17 နိုဝင်ဘာ 2012

မလေးရှား​အလံ​ကို ပြောင်း​ဖို့ အချိန်​ရောက်​ပြီ​လား။ နိုင်ငံ​ရဲ့ လွတ်လပ်​ရေး​နေ့​ကို ကျင်းပ​နေ​တဲ့​အချိန်​မှာ အလံ​ပုံစံ​အသစ်​ကို အဆို​ပြု​ပါ​တယ်​ဆို​ပြီး အတိုက်​အခံ​ပါ​တီ​ကို စွပ်စွဲ​ထား​ပါ​တယ်။

ဆန္ဒ​ပြ​နေ​သော မိ​ခင်​များ​အား တူရကီ​ရဲ​အရာရှိများကမျက်ရည်ယို​ဗုံး​များ​ဖြင့် အသုံးပြု​တိုက်ခိုက်

ကာ​ဒစ်(ရှ်) နိုင်ငံ​ရေး​အကျဉ်းသား​တွေ​ရဲ့ အစာ​ငတ်​ခံ သပိတ်မှောက်​မှု​က ၅⁠၅​ရက်​တိုင် ကြာ​မြင့်​ခဲ့​ပါ​ပြီ။ တူရကီ​နိုင်ငံ​မှာ ရာ​နဲ့​ချီ​တဲ့ နိုင်ငံ​ရေး​အကျဉ်းသား​တွေ​က အစာ​ငတ်​ခံ သပိတ်မှောက်​ခဲ့​ကြ​ပြီး အဲ​ဒီ​လို ဆန္ဒ​ပြ​မှု​က ဥရောပတိုက်​တစ်​ဝန်း​နဲ့ အထူး​သ​ဖြင့် တူရကီ​နိုင်ငံ​မှာ စုပေါင်း​ဆန္ဒ​ထုတ်ဖော်​မှု​တွေ​ဆီ ဦးတည်​ခဲ့​ပါ​တယ်။ မနေ့​က [နိုဝင်ဘာ​၄၊၂​၀​၁​၂] မနက်​ပိုင်း​မှာ အကျဉ်းသား​အချို့​ရဲ့ အမေ​တွေ လာ​ရောက်​စုဝေး​ပြီး ဆန္ဒ​ထုတ်ဖော်​နေ​ခဲ့​တာ မျက်ရည်ယို​ဗုံး​တွေ​နဲ့ ပစ်ခတ်​နှိမ်​နင်း​တာ​ခံ​ခဲ့​ရသ​လို​ရေ​သံ​ဗူး​များ​နဲ့ သူ​တို့​အပေါ် တိုက်ရိုက်​ပက်​ဖျန်း​ခြင်း​လည်း ခံ​ခဲ့​ရ​ပါ​တယ်။ တစ်​ကမ္ဘာ​လုံး​မှာ​ရှိ​တဲ့ ကာ့(ဒ်)လူ​မျိုး​တွေ​က သူ​တို့​ရဲ့ လှုပ်ရှား​မှု​အရေး​ကို လူ​တွေ​တိတ်ဆိတ်​နေ​ကြ​တာ​နဲ့ ဆန့်ကျင်​ပြီး ထုတ်ဖော်​ြ​ပော​ဆို​ခဲ့​ကြ​ပါ​တယ်။

ဘို​လီး​ဗီး​ယား နိုင်ငံ​ရေး​သမား​များ “ဂန်း​နန်း​စ​တိုင်(လ်)” ဖြစ်လာ​ခြင်း

  18 အောက်တိုဘာ 2012

“ဂန်းနန်းစတိုင်(လ်)” ရုပ်ပြောင်ဟာသတွေက ဘိုလီးဗီးယား နိုင်ငံရေးသမားတွေဆီ ရောက်လာပါပြီ။ ဒီအပတ်အစောပိုင်တုန်းက ဘိုလီးဗီးယား ယူကျူ့သုံးသူတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ KwonBanYaက ကိုးရီးယားရက်(ပ်)သီချင်း ရယ်စရာပုံစံကို ထင်ရှားတဲ့ နိုင်ငံရေးသမားတွေကို အထူးပြုထားပြီး တင်ခဲ့တာပါ။

ဟောင်​ကောင်၊ ခွေး​များ​နဲ့ နှံ​ကောင်​များ တိုက်ခိုက်​မှု

  17 အောက်တိုဘာ 2012

ဟောင်ကောင်လူမျိုးတချို့က တရုတ်ပြည်မကလူတွေကို နှံကောင်လို့ တံဆိပ်ကပ်တာကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ဟောင်ကောင်မှာရှိတဲ့ တရုတ်ပြည်မက ကျောင်းသားတစ်ယောက်က ဟောင်ကောင်နေဒေသခံတွေကို “ခွေးတွေ”လို့ ခေါ်လိုက်ပါတယ်။ နိုင်ငံရေးအရမမှန်ကန်တဲ့ ဟောင်ကောင်ကန်တုံ အဘိဓာန်ဆိုတဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုက်က ဒီအငြင်းပွားမှုကို ဘာသာပြန်ထား[en]ပါတယ်။

တရုတ်၊ မို​ယန်း​က တရုတ်​အစိုးရ​ရဲ့ ရုပ်သေး​ရုပ်​လား

  17 အောက်တိုဘာ 2012

မိုက လျိုရှောင်ပို ဒါမှမဟုတ် ဗာကလဗ် ဟေဗယ်(လ်)တို့ရဲ့ ပုံစံကနေ ကွဲထွက်တာမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ သူရဲ့အလုပ်တွေက အာဏာနဲ့ အုပ်စိုးမှုပိုင်ရဲ့ အကျင့်ပျက်မှုတွေ၊ ရက်စက်မှုတွေနဲ့ မိုက်မဲမှုတွေကိုပဲ ထင်ဟပ်ပြထားတယ်။ Rectified.nameက ဘရန်ဒန် အိုကိန်းက ၂၀၁၂ စာပေနိုဘယ်(လ်)ဆုရတဲ့ မိုယန်းက ဘာဖြစ်လို့ တရုတ်အစိုးရရဲ့ ရုပ်သေးမဟုတ်နိုင်ကြောင်းကို ရှင်းပြထားတာပါ။

ဂါ​နာ၊ အမျိုးသမီး​များ ဘဝ​မြှင့်​တင်​ရေး​အတွက် အတား​အဆီးများ

  16 အောက်တိုဘာ 2012

ဂါနာတရားရေးဝန်ကြီးဌာနဝန်ကြီးနဲ့ တရားသူကြီးချုပ်တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဘယ်တီ မိုး(လ်)(ဒ်) အစ်ဒရီစုက pambazuka.orgမှာ ရေးထား[fr]တာကတော့ အထက်အလွှာကို ရောက်သွားတယ်ဆိုတာ ရှားပါတယ်၊ ပြီးတော့ ရောက်သွားပြီဆိုရင်တောင်၊ ရန်လိုတာတွေနဲ့ ကိုယ့်အရည်အချင်းပေါ် သံသယဖြစ်ခံရတာတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရဦးမယ်၊ ကိုယ်ဟာ မိန်းမတစ်ယောက်ဖြစ်နေလို့။ အထက်ပိုင်းက မိန်းမတစ်ယောက်က သူ့ကျွမ်းကျင်မှုကို သက်သေပြဖို့ ယောက်ျားတွေထက် ပိုအလုပ်လုပ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့လည်း ယောက်ျားတွေချည်းပဲ လွှမ်းမိုးနေတဲ့ အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်မှာ မန်နေဂျာလို ခေါင်းဆောင်လိုရာထူးတွေမှာ (မိန်းမတွေက) ဘက်လိုက်ယူဆခံရတာတွေနဲ့ ရန်လိုမှုတွေကိုတော့ ရင်ဆိုင်ရတာပဲ။